La primavera ( de Gratzia Deledda)

L’inverno aveva rinfrescato anche
il colore delle rocce. Dai monti scendevano,
vene d’argento, mille rivoletti silenziosi,
scintillanti tra il verde vivido dell’erba.
Il torrente sussultava in fondo alla valle tra
i peschi e i mandorli fioriti, E tutto ’era puro,
giovane, fresco, sotto la luce argentea del cielo.

 
(Grazia Deledda)

Su eranu

(bortadu in otava dae altana)

Cun s'intentu de fagher onore a Grascedda.

Sierru fritu aiat isfriscadu

finas cussu colore de sa roca.

Dae sas venas  de monte impratadu,

milli rizolos a su toca toca

falana mudos cun s'ischentiddadu

riflessu sou chi tra birde imbroca'

trainu tra mudores dende zelu

a fiores de adde e lugh'e chelu.